Beispiele für die Verwendung von "діагностували" im Ukrainischen mit Übersetzung "диагностировать"

<>
Übersetzungen: alle36 диагностировать25 у9 выявить2
лікарі знову діагностували поява метастаз. врачи снова диагностировали появление метастаз.
Медики діагностували у неї переломи. Врачи диагностировали у неё перелом.
Головному герою діагностували рак легенів. Главному герою диагностировали рак лёгких.
У нього діагностували перелом руки. У него диагностировали перелом руки.
Прибулі лікарі діагностували клінічну смерть. Прибывшие врачи диагностировали клиническую смерть.
Медики діагностували у них отруєння. Врачи диагностировали у них отравление.
Медики діагностували у потерпілого травми ноги. Медики диагностировали у пострадавшего травму ног.
Хворобу діагностували у червні 2014 року. Заболевание диагностировали в декабре 1984 года.
Лікарі діагностували у чоловіка вогнепальне поранення. Медики диагностировали у мужчины огнестрельное ранение.
В Анастейші вдруге діагностували рак грудей. У Анастейши повторно диагностировали рак груди.
У правоохоронців медики діагностували травми голови. У правоохранителей медики диагностировали травмы головы.
Лікарі діагностували у нього гострий панкреатит. Врачи диагностировали у него острый панкреатит.
У нього діагностували двосторонню пневмонію легенів. У него диагностировали двустороннюю пневмонию легких.
В колонії у нього діагностували рак. В колонии у него диагностировали рак.
Медики діагностували у неї алкогольне отруєння. Медики диагностировали у нее алкогольное отравление.
Медики діагностували термічний опік лівої стопи. Медики диагностировали термический ожог левой стопы.
Лікарі діагностували у Антонова ішемічну хворобу серця. Врачи диагностировали у Антонова ишемическую болезнь сердца.
У нього діагностували важке алкогольне сп'яніння. У него диагностировано сильное алкогольное опьянение.
У 1986 р. ГПХ діагностували 237 пацієнтам. В 1986 г. ОЛБ диагностировали 237 пациентам.
У 2005 році у співака діагностували рак. В 2005 году у певца диагностировали рак.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.