Beispiele für die Verwendung von "діб" im Ukrainischen

<>
einblenden
До 60 діб - Самоа, Туреччина. До 60 суток - Самоа, Турция.
Тривалість очної частини - 30 діб. Длительность очной части - 30 дней.
Курс лікування - 3-5 діб. Курс лечения - 3-5 сут.
і земної діб майже однакова. и земной суток почти одинакова.
Суворий карантин тривав 46 діб. Строгий карантин продолжался 46 дней.
Вегетаційний період 193 - 208 діб. Вегетационный период 193 - 208 сут.
натуральної віспи - 13-14 діб. натуральной оспы - 13-14 суток.
Період інкубації становить 33-35 діб; Период инкубации составляет 33-35 дней;
Запланована тривалість польоту - 169 діб. Планируемая продолжительность полета - 169 сут.
Насиджування триває до 48 діб. Насиживание продолжается до 48 суток.
Їх метаморфоз триває 23 - 67 діб. Их метаморфоз длится 23 - 67 дней.
Вегетаційний період 200 - 270 діб. Вегетационный период 200 - 270 сут.
Витримка триває 20-40 діб. Выдержка длится 20-40 суток.
в режимі очікування до 14 діб в режиме ожидания до 14 дней
Тривалість ефекту може досягати 2 діб. Продолжительность эффекта может достигать 2 сут.
Інкубація триває 65 - 72 діб. Инкубация длится 65 - 72 суток.
Вигодовування молоком триває 190 - 245 діб. Вскармливание молоком длится 190 - 245 дней.
Тривалість життя тромбоцитів 8 - 11 діб. Продолжительность жизни тромбоцитов 8 - 11 сут.
Насиджує переважно самка, біля 30 діб. Насиживает преимущественно самка, около 30 суток.
Йому загрожує до 30 діб адміністративного арешту. Ему грозит до 30 дней административного ареста.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen