Beispiele für die Verwendung von "дізнавайтеся" im Ukrainischen

<>
Дізнавайтеся подробиці у продавців магазину. Узнавайте подробности у продавцов магазина.
Деталі дізнавайтеся у випуску новин. Подробности смотрите в выпуске новостей.
Деталі дізнавайтеся в продавців-консультантів. Детали уточняйте у продавцов-консультантов.
Дізнавайтеся дату і суму платежу; Узнавайте дату и сумму платежа;
Більше подробиць дізнавайтеся у сюжеті. Больше подробностей смотрите в сюжете.
Деталі дізнавайтеся у продавців-консультантів. Детали узнавайте у продавцов-консультантов.
Дізнавайтеся по телефону про знижки. Узнавайте по телефону про скидки.
Дізнавайтеся курс валют в Viber Узнавайте курсы валют в Viber
Подробиці дізнавайтеся за контактними номерами. Подробности узнавайте по контактному номеру.
Подробиці спеціальної пропозиції дізнавайтеся у магазині. Подробности специального предложения узнавайте в магазине.
Актуальні ціни дізнавайтеся у відділі продажів. Актуальные цены узнавайте в отделе продаж.
Як це відбувається - дізнавайтеся із відеосюжету. Как это происходит - узнавайте с видеосюжета.
Вартість технічного обслуговування дізнавайтеся у продавців автомобіля. Стоимость технического обслуживания узнавайте у продавцов автомобиля.
Дізнавайтеся подробиці та реєструйтесь на visa.com.ua Узнавайте подробности и регистрируйтесь на visa.com.ua
Дізнавайтеся подробиці за телефоном: 044 390 94 32. Узнавайте подробности по телефону: 044 390 94 32.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.