Beispiele für die Verwendung von "діяльністю" im Ukrainischen
Працював, вчителював, займався просвітницькою діяльністю.
Работал, преподавал, занимался просветительской деятельностью.
Займається громадською й просвітницькою діяльністю.
Занимается общественной и просветительской работой.
Реконструкція часто є інвестиційною діяльністю.
Реконструкция часто является инвестиционной деятельностью.
Займається активною громадською та просвітницькою діяльністю.
Ведёт активную общественную и просветительскую работу.
Петро Олегович займається письменницькою діяльністю.
Петр Олегович занимается писательской деятельностью.
Музикант відомий своєю благодійницькою діяльністю.
Музыкант известен своей благотворительной деятельностью.
Процес супроводжувався інтенсивною вулканічною діяльністю.
Процесс сопровождался интенсивной вулканической деятельностью.
Керівництво виробничо-господарською діяльністю цеху.
Руководство производственно-хозяйственной деятельностью цеха.
Тривалий час займаюся репетиторської діяльністю.
Продолжительное время занимаюсь репетиторской деятельностью.
Пенсіонерка відома своєю праворадикальною діяльністю.
Пенсионерка известна своей праворадикальной деятельностью.
Також біохакер займається дослідницькою діяльністю.
Также биохакер занимается исследовательской деятельностью.
Ремос активно займається благодійною діяльністю.
Ремос активно занимается благотворительной деятельностью.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung