Beispiele für die Verwendung von "екологічних" im Ukrainischen

<>
До глобальних екологічних проблем належать: К экологическим глобальным проблемам относится:
використання сучасних екологічних зносостійких матеріалів; использование современных экологичных износостойких материалов;
ЦК екологічних та метеорологічних дисциплін; ЦК экологических и метеорологических дисциплин;
В ЄС зростають продажі екологічних автомобілів. В Европе растут продажи экологичных авто.
Розрізняють три типи екологічних пірамід: Различают три типа экологической пирамиды:
Ласкаво просимо на сайт екологічних добрив. Добро пожаловать на сайт экологичных удобрений. Мы
Геоінформаційні технології в екологічних дослідженнях. Геоинформационные технологии в экологических исследованиях.
беруть участь в екологічних ініціативах. принимают участие в экологических инициативах.
Виконано претензії екологічних установ Бразилії. Выполнены претензии экологических учреждений Бразилии.
організують розробку місцевих екологічних програм; организация разработки местных экологических программ;
демографічних й екологічних проблем людства. Демографические и экологические проблемы человечества.
Антропогенні фактори виникнення небезпечних екологічних ситуацій. Антропогенные факторы возникновения неблагоприятных экологических ситуаций.
оволодіння природничо-науковими основами екологічних процесів; овладение естественно-научными основами экологических процессов;
Структура сучасних екологічних знань досить складна. Структура современного экологического знания достаточно сложна.
Міста перетворилися на райони екологічних напружень. Города превратились в районы экологического напряжения.
Характеристика екологічних проблем в аграрній сфері " Характеристика экологических проблем в аграрной сфере "
запобіганні можливості виникнення критичних екологічних ситуацій. предотвращении возможности возникновения критических экологических ситуаций.
Частина екологічних проблем має глобальний характер. Многие экологические проблемы носят международный характер.
Велика Багама - це острів екологічних багатств. Большая Багама - это остров экологических богатств.
вирішення енергетичних та екологічних проблем транспорту. Решение мировой энергетической и экологической проблемы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.