Beispiele für die Verwendung von "екскурсій" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle31 экскурсия31
Формати екскурсій на "Арену Львів": Формати экскурсии на "Арену Львов":
Чи займаєтесь ви організацією екскурсій? Занимаетесь ли вы организацией экскурсий?
багатий перелік екскурсій патріотичної тематики богатый перечень экскурсий патриотической тематики
обслуговування екскурсій, конференцій чи корпоративів. Обслуживание экскурсий, конференций или корпоративов.
Онлайн Тікетс "Каталог екскурсій" Израиль Онлайн Тикетс "Каталог экскурсий" Израиль
Австрія: Шлоссберг відкритий для екскурсій Австрия: Шлоссберг открыт для экскурсий
Проведення пішохідних екскурсій в Москві Проведение пешеходных экскурсий в Москве
Онлайн Тікетс "Каталог екскурсій" Панама Онлайн Тикетс "Каталог экскурсий" Панама
Центр туризму, краєзнавства та екскурсій. отдел туризма, краеведения и экскурсий.
організація екскурсій за індивідуальною програмою Организация экскурсий по индивидуальной программе
Мета подібних екскурсій не тільки пізнавальна. Цель подобных экскурсий не только познавательная.
Класифікація екскурсій на архітектурно-містобудівні теми: Классификация экскурсий на архитектурно-градостроительные темы:
• Замовлення столиків в ресторанах, організація екскурсій • Заказ столиков в ресторанах, организация экскурсий
• організація екскурсій, катання на конях, риболовля. • организация экскурсий, катание на конях, рыбалка.
Правда, під час екскурсій траплялися несподіванки. Правда, во время экскурсий случались неожиданности.
Ви втомилися від пляжу і екскурсій? Вы устали от пляжа и экскурсий?
Черкаське бюро подорожей та екскурсій "ТУРИСТ" Черкасское бюро путешествий и экскурсий "Турист"
Найбільша кількість екскурсій організовується з Єрусалиму. Наибольшее количество экскурсий организовывается из Иерусалима.
1) самостійний вид подорожей та екскурсій; 1) самостоятельный вид путешествии и экскурсии;
порядок проведення екскурсій та обслуговування екскурсантів; порядок проведения экскурсий и обслуживания экскурсантов;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.