Beispiele für die Verwendung von "экскурсии" im Russischen

<>
экскурсионное сопровождение по маршруту + экскурсии на местах; екскурсійний супровід в дорозі + екскурсія на місці;
спелеовыходы и экскурсии в пещеры спелеовиходи та екскурсії в печери
Семья предоставляет пакетированный ланч на экскурсии по субботам. Пакетований ланч видається під час екскурсій по суботах.
Средняя продолжительность экскурсии по Мраморной пещере - 1 час. У середньому екскурсія по Мармуровій печері триває одну годину.
Обратите внимание на пешеходные экскурсии. Зверніть увагу на пішохідні екскурсії.
Экскурсии по Одессе на электромобилях Екскурсії по Одесі на електромобілях
"Матросам организуют экскурсии и культпоходы. "Матросам організують екскурсії та культпоходи.
Программа общей экскурсии по Закарпатью Програма загальної екскурсії по Закарпаттю
Экскурсии, пешие походы, костер, байдарки Екскурсії, піші походи, багаття, байдарки
приятные неожиданности во время экскурсии приємні несподіванки під час екскурсії
Туристические поездки, экскурсии, краеведческие поиски. Туристичні подорожі, екскурсії, краєзнавчі пошуки.
Экскурсии по храмам Бангкока карта Екскурсії по храмах Бангкока карта
Экскурсии по Симферополю на троллейбусе Екскурсії по Сімферополю на тролейбусі
Буковель, Экскурсии, Лето, Маршрут IІI Буковель, Екскурсії, Літо, Маршрут IІI
гид индивидуальные туры и экскурсии гід індивідуальні тури та екскурсії
Группа: Экскурсии в соляные шахты Група: Екскурсії в соляні шахти
Популярные однодневные экскурсии с Римини: Популярні одноденні екскурсії з Ріміні:
Некоторые туроператоры организуют ночные экскурсии. Деякі туроператори організовують нічні екскурсії.
Экскурсии по Адлеру и Абхазии Екскурсії по Адлеру і Абхазії
Экскурсии на завод ТМ "Рудь" Екскурсії на завод ТМ "Рудь"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.