Beispiele für die Verwendung von "експертизу" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle44 экспертиза44
einblenden
Технічну експертизу і передпродажну підготовку техническую экспертизу и предпродажную подготовку
Федеральний закон "Про екологічну експертизу". Федерального закона "Об экологической экспертизы".
Полонському призначили судово-психіатричну експертизу Полонскому назначили судебно-психиатрическую экспертизу
Закон України про судову експертизу Закон Украины о судебной экспертизе
Проектуємо землевідведення і проводимо експертизу; Проектируем землеотвод и проводим экспертизу;
Знайдені залишки відправили на експертизу. Найденные останки отправлены на экспертизу.
Наразі призначено будівельно-технічну експертизу. Была назначена строительно-техническая экспертиза.
Законом України "Про екологічну експертизу". Закон Украины "Об экологической экспертизе".
Суд йому призначив психіатричну експертизу. Следователь назначил ему психиатрическую экспертизу.
Контрабандний вантаж відправлено на експертизу. Контрабандный товар отправлен на экспертизу.
Закон України "Про екологічну експертизу"; Закон Украины "Об экологической экспертизе";
Активісти організували незалежну експертизу консервів. Активисты организовали независимую экспертизу консервов.
Тіла загиблих направлені на експертизу. Тела погибших направлены на экспертизы.
експертизу непрацездатності при терапевтичних захворюваннях; экспертиза нетрудоспособности при терапевтических заболеваниях;
експертизу непрацездатності при ревматичних захворюваннях; экспертиза нетрудоспособности при ревматических заболеваниях;
Здійснювати етичну експертизу поданих документів; Осуществлять этическую экспертизу представленных документов;
Суд призначив будівельно-технічну експертизу. Суд назначил строительно-техническую экспертизу.
Суд визнав експертизу прийнятною і компетентною. Суд признал экспертизу приемлемой и компетентной.
Ікону вилучено і передано на експертизу. Икону изъяли и передали на экспертизу.
Також водієві доведеться пройти токсикологічну експертизу. Также водителю придется пройти токсикологическую экспертизу.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen