Beispiele für die Verwendung von "електропередачі" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle13 электропередача13
Не виключені обриви ліній електропередачі. Не исключены обрывы линий электропередач.
5) електроенергії, що переміщується лініями електропередачі. 5) электроэнергии, перемещаемой по линиям электропередач.
Пошкоджено лінії електропередачі та комунальні газопроводи. Повреждены линии электропередач и коммунальные газопроводы.
Обходить лінії електропередачі у важкодоступних місцях. Обходит линии электропередачи в труднодоступных местах.
Спорудження повітряних і кабельних ліній електропередачі...................... Сооружение воздушных и кабельных линий электропередач.....................
Обмежник небезпечного наближення до лінії електропередачі: Ограничитель опасного приближения к линии электропередачи:
Він же побудував першу лінію електропередачі. Он же построил первую линию электропередач.
Провід неізольований для повітряних ліній електропередачі. Провода неизолированные для воздушных линий электропередачи.
Електромонтер з ремонту повітряних ліній електропередачі; Электромонтер по ремонту воздушных линий электропередач;
1 метр - від підземних кабельних ліній електропередачі. 1 метра - от подземных кабельных линий электропередачи.
На жаль, у нас застарілі лінії електропередачі. К сожалению, у нас устаревшие линии электропередачи.
Коефіцієнт корисної дії такої електропередачі сягав 75%. Коэффициент полезного действия такой электропередачи достигал 75%.
трубопроводи, комунікації та лінії електропередачі (рядок 534); трубопроводы, коммуникации и линии электропередачи (строка 534);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.