Beispiele für die Verwendung von "ж" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle684 же684

einblenden

Зразу ж почалися масові репресії. Сразу же начались массовые репрессии.

Пальму першості ж займає - Бразиліа. Пальму первенства же занимает - Бразилиа.

Стів Роджерс відразу ж погодився. Стив Роджерс сразу же согласился.

Я ж навіщось тут народився. Я же зачем-то здесь родился.

Приводів ж Ольга дає предостатньо. Поводов же Ольга даёт предостаточно.

Неохоче, Роберт все ж погоджується. Нехотя, Роберт всё же соглашается.

Японці ж понесли нікчемні втрати. Японцы же понесли ничтожные потери.

Того ж кореня, що Агата. Того же корня, что Агата.

"Це ж справжні французькі парфуми! "Это же настоящие французские духи!

Дак де ж дістати ключ?! Дак где же достать ключ?!

Скільки ж коштує Майнінг-ферма? Сколько же стоит майнинг-ферма?

Все та ж інертність, байдужість? Все та же инертность, равнодушие?

Де ж друкувалися книги "Матезису"? Где же печатались книги "Матезиса"?

або ж вечірок у SuG. или же вечеринок у SuG.

Військові ж наконечники вставляли горизонтально. Военные же наконечники вставляли горизонтально.

то ж, що Фізаліс перуанський. то же, что Физалис перуанский.

Вона ж і зігріває потомство. Она же и согревает потомство.

Подальше ж обслуговування дуже дешеве. Дальнейшее же обслуживание очень дешёвое.

Ми все ж перегнали Америку. Мы все же перегнали Америку.

Їй властива та ж стриманість. Ей присуща та же сдержанность.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen