Beispiele für die Verwendung von "жертва" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle15 жертва15
Вона неодноразова жертва щирості Адама. Она частая жертва откровений Адама.
Ставлення хижак - жертва, паразит - господар Отношение хищник - жертва, паразит - хозяин
Така жертва принесла свої плоди. Эти жертвы принесли свои плоды.
Остання жертва упізнала свої речі. Последняя жертва опознала свои вещи.
Небезпечна шпигунка або жертва обставин. Опасная шпионка или жертва обстоятельств.
Андрій Миколайович - це випадкова жертва. Андрей Николаевич - это случайная жертва.
Його життя - це безперервна жертва. Его жизнь - это непрерывная жертва.
Прееклампсія: плацента - винуватець чи жертва? Преэклампсия: плацента - виновник или жертва?
Де смерть лише жертва тиші. Где смерть лишь жертва тишине.
При спробах відсічі жертва негайно знищується. При попытках отпора жертва немедленно уничтожается.
Хто жертва, а хто пособник агресора? Кто жертва, а кто пособник агрессора?
Британiя - жертва чи бенефіціар ТОП-корупції? Британия - жертва или бенефициар ТОП-коррупции?
Я жертва наклепу і мстивих невігласів; Я жертва клеветы и мстительных невежд;
Надаючи опір, жертва кричала про допомогу. Оказывая сопротивление, жертва кричала о помощи.
Жертва дівчина на ім'я Мікадо Гомон. Жертва девушка по имени Микадо Гомон.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.