Beispiele für die Verwendung von "жовтня" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle829 октябрь829

einblenden

9 жовтня - Дініш, король Португалії. 9 октября - Динис, король Португалии.

Поїздку заплановано на 9 жовтня. Поездка запланирована на 9 октября.

Дайджест 29 жовтня - 4 листопада Дайджест 29 октября - 4 ноября

↑ Спорт-Експрес, 14 жовтня 2016. ^ Спорт-Экспресс, 14 октября 2016.

Конкурс має відбутися 24 жовтня. Конкурс этот состоится 24 октября.

Жеребкування чвертьфіналу пройде 30 жовтня. Жеребьевка четвертьфинала пройдет 30 октября.

12-19 жовтня Лікійській шлях 12-19 октября Ликийский путь

Двадцятого жовтня столиця була взята. Двадцатого октября столица была взята.

Вечерний Красноярск (15 жовтня 2008). Вечерний Красноярск (15 октября 2008).

19 жовтня - 2 листопада Непал 19 октября - 2 ноября Непал

40 років Жовтня, 27, каб. 40 лет Октября, 7, каб.

Статичний 14 жовтня 2011 року. Архивировано 14 октября 2011 года.

7 жовтня) - с. Круглик (вул. 7 октября) - с. Круглик (вул.

Погода Жуківка, Понеділок, 01 жовтня. Погода Стрый, Понедельник, 01 октября.

29 вересеня - 4 жовтня Карпати 29 сентября - 4 октября Карпаты

"Щоголєв заарештований до 20 жовтня. "Щеголев арестован до 20 октября.

15 жовтня була звільнена Рига. 15 октября была освобождена Рига.

9 жовтня 2016 - День ріелтора. 9 октября 2016 - День риэлтора.

Кінець жовтня обіцяє "синоптичну ідилію" Конец октября обещает "синоптическую идиллию"

22 жовтня був зроблений штурм; 22 октября был предпринят штурм;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen