Beispiele für die Verwendung von "журналах" im Ukrainischen mit Übersetzung "журнал"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle25 журнал24 издание1

einblenden

Друкувався в журналах "Перевал", "Четвер". Печатался в журналах "Перевал", "Четверг".

ПОШУК статей в журналах ДАК ПОИСК статей в журналах ДАК

Прочитай у журналах "КОЛОСОК" статті: Прочитай в журналах "КОЛОСОК" статьи:

Друкувався у багатьох афінських журналах. Печатался во многих афинских журналах.

Роботи відтворювалися в американських журналах. Работы воспроизводились в американских журналах.

Друкувався в журналах та альманахах. Печатается в журналах и альманахах.

почав друкуватися в газетах і журналах. начал печататься в газетах и журналах.

Її статті публікуються у професійних журналах. Она активно публикуется в профессиональных журналах.

Друкувалася в місцевих газетах і журналах. Печаталась в местных газетах и журналах.

Публікувався в різних журналах і енциклопедіях. Публиковался в различных журналах и энциклопедиях.

Співробітничав у журналах "Русское богатство", "Образование". Сотрудничал в журналах "Русское Богатство" и "Образование".

співпрацював у журналах "Їжак" і "Чиж". сотрудничал в журналах "Ёж" и "Чиж".

Публікував статті у фахових архітектурних журналах. Публиковал статьи в профессиональных архитектурных журналах.

Бунаков систематично співпрацював в педагогічних журналах. Бунаков систематически сотрудничал в педагогических журналах.

Потім публікувалася в журналах і збірниках. Затем публиковалась в журналах и сборниках.

Статті у фахових наукових журналах України. Статьи в специальных научных журналах Украины.

Виступав з злободенними віршами в сатиричних журналах. Выступал с злободневными стихами в сатирич. журналах.

Записи в журналах ведуться вчасно та охайно. Записи в журнале ведутся четко и аккуратно.

Публікувався у журналах "Черновик" (Нью-Йорк), "REFLECT"... Публиковался в журналах "Черновик" (Нью-Йорк), "REFLECT"...

Його карикатури друкувалися в прогресивних сатиричних журналах. Его шаржи печатались в прогрессивных сатирических журналах.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen