Beispiele für die Verwendung von "з них" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Найкоротший з них був дорівнює трьом дням. Самый короткий из них составил 3 дня.

Дві з них стали штучними супутниками Марса. Некоторые из них стали искусственными спутниками Марса.

Багато з них патронує промисловістю або комерцією. Многие из них патронируются промышленностью или коммерцией.

З них $ 781 мільйон принесла реклама. Из них $ 781 млн принесла реклама.

Шпилюк оголосив 10 з них. Шпилюк объявил 10 из них.

Деякі з них вистрибували з вікон. Некоторые из них выпрыгивали из окон.

З них 5 млн отримали блокчейн-стартапи. Из них 5 млн получили блокчейн-стартапы.

Зупинимося на кожному з них детальніше. Остановимся на каждом из них поподробнее.

Багато з них є екологічними заповідниками. Многие из них являются экологическими заповедниками.

Одна з них - Dungeon & Dragons. Одна из них - Dungeon & Dragons.

Уайлдер здобув 40 перемог, 39 з них - нокаутом. Он одержал 40 побед, 39 из которых - нокаутом.

"Красива", "Неймовірна", - деякі з них. "Красивая", "Невероятная", - некоторые из них.

З них, стаж роботи науковцем Из них, стаж работы учёным

7 з них розбили на випробуваннях. 7 из них разбили на испытаниях.

Головними з них є: іригаційна ерозія; Главными из них являются: ирригационная эрозия;

15 з них належать олімпійський чемпіонам. Пятнадцать из них стали олимпийскими чемпионами.

Назвемо найзначніші з них у хронологічному порядку. Рассмотрим наиболее важные объекты в хронологическом порядке.

О найзатребуваніших з них і піде мова нижче. О наиболее востребованных из них речь пойдет ниже.

Частина з них арештована судами. Часть из них арестована судами.

Коротко зупинимося на деяких з них. Кратко остановимся на некоторых из них.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen