Beispiele für die Verwendung von "за темою" im Ukrainischen

<>
Матеріали за темою "Аманда Сейфрід" Записи с меткой "Аманда Сейфрид"
Матеріали за темою "Матріархат" Статусы на тему "Матриархат"
Матеріали за темою "Майкл Дуґлас" Записи с меткой "Майкл Дуглас"
Матеріали за темою "Рейтинг" Статьи на тему "рейтинг"
Тестові завдання за темою 8. Тестовые задания к теме 8.
Матеріали за темою "Бокс" Товары на тему "Бокс"
За темою "Надзвичайні ситуації" Тема "Чрезвычайные ситуации".
Матеріали за темою "Ріанна" Статьи на тему "Рианна"
Матеріали за темою "Погода в киеве" Всё по теме "погода в Киеве"
Усі матеріали за темою "Велике князівство Литовське" Все новости по теме "Великое княжество Литовское"
Матеріали за темою "журналісти" Фильмы на тему "журналист"
Матеріали за темою "A Series of Unfortunate Events" Оригинальное название: "A Series of Unfortunate Events"
Матеріали за темою "Канни" Комментарии на тему "Канны"
Матеріали за темою "Раян Гослінг" Новости, касающиеся "Райан Гослинг"
Новини за темою: Квартирне питання. Новости по теме: Квартирный вопрос.
Статті за темою "Атеросклероз" Статьи на тему "Атеросклероз"
Збирає матеріали за темою дослідження. Сбор материала по теме исследования.
Контрольна робота № 1 за темою "Просвітництво" Контрольная работа № 1 по теме "Лексика.
Матеріали за темою "Рим" Комментарии на тему "Рим"
Має 7 публікацій за темою дисертаційного дослідження. Имеет 7 печатных работ по теме диссертации.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.