Exemples d'utilisation de "заарештовують" en ukrainien

<>
Її дочку і чоловіка заарештовують. Ее дочь и мужа арестовывают.
1880 р. Франка заарештовують удруге. 1880 г. Франко вторично арестован.
На борту міноносця Мусе заарештовують. На борту миноносца Мусэ арестовывают.
І через вісім місяців його знову заарештовують. Восемь лет спустя он был снова арестован.
Його заарештовують, депортують на Кубу. Его арестовывают, депортируют на Кубу.
За наказом Єлизавети, Марію Стюарт заарештовують. По приказу Елизаветы, Марию Стюарт арестовывают.
Пакунок не знайдено, однак Надію заарештовують. Пакет не найден, однако Надежду арестовывают.
Через деякий час Варенцова знову заарештовують. Через некоторое время Варенцова вновь арестовывают.
Але Макс відмовляється, і його заарештовують. Но Макс отказывается, и его арестовывают.
Давида заарештовують і саджають у в'язницю. Давида арестовывают и сажают в тюрьму.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !