Exemplos de uso de "забезпечені" em ucraniano
Вихованці забезпечені безкоштовним дворазовим харчуванням.
Им обеспечивается бесплатное двухразовое питание.
Учні будуть забезпечені проживанням і харчуванням.
Слушатели курса обеспечиваются проживанием и питанием.
Креативні колективи забезпечені сценічними костюмами.
Творческие коллективы обеспечены сценическими костюмами.
Пальці забезпечені добре розвиненими плавальними перетинками.
Пальцы снабжены хорошо развитыми плавательными перепонками.
Обидва автопортрета забезпечені розлогими латинськими написами.
Оба автопортрета снабжены пространными латинскими надписями.
Творчі колективи забезпечені сценічними костюмами.
Креативные коллективы обеспечены сценическими костюмами.
Датчики з багатофункціональними елементами забезпечені світлодіодами.
Датчики с многофункциональными элементами снабжены светодиодами.
Прес-контейнери - контейнери забезпечені спеціальним пресувачем.
Пресс-контейнеры - контейнеры снабженные специальным прессователем.
Педагогічними кадрами школи забезпечені повністю.
Педагогическими кадрами школа обеспечена полностью.
Публікації забезпечені вступними статтями та коментарями.
Публикации снабжены вводными статьями и комментариями.
Студентам забезпечені достойні умови для навчання.
Студентам обеспечены достойные условия для обучения.
Накопичуючі суматори - забезпечені власною внутрішньою пам'яттю.
Накапливающие сумматоры - снабжённые собственной внутренней памятью.
Наразі бійці повністю забезпечені зимовим одягом.
Бойцы Нацгвардии полностью обеспечены зимней одеждой.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie