Beispiele für die Verwendung von "забезпечити" im Ukrainischen
забезпечити особисту безпеку в екстремальних ситуаціях;
Обеспечение личной безопасности в экстремальных ситуациях;
Забезпечити планування комплексних міжкафедральних НДР.
Обеспечить планирование комплексных межкафедральных НИР.
обов'язок засуджених працювати, щоб забезпечити сплату аліментів;
введение обязанности трудоустройства осужденных для обеспечения уплаты алиментов;
Чудові забезпечити обслуговування компонентів закупівель.
Чудесные обеспечить обслуживание компонентов закупок.
● Дотримуйтесь виробничого процесу, щоб забезпечити
? Соблюдайте производственный процесс, чтобы обеспечить
2) забезпечити однорідність сукупності спостережень;
2) обеспечить однородность совокупности наблюдений;
забезпечити систематичну та надійну ідентифікацію;
обеспечить систематическую и надежную идентификацию;
рівномірний отвір, забезпечити безпеку терміналу;
равномерное отверстие, обеспечить безопасность терминала;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung