Beispiele für die Verwendung von "загальних зборів" im Ukrainischen
Документи загальних зборів акціонерів - від Aльфа-Банк
Документы общих собраний акционеров - от Aльфа-Банк
рішення загальних зборів можна завірити у нотаріуса.
решение общего собрания можно заверить у нотариуса.
Оспорювання результатів загальних зборів акціонерів
Оспаривание результатов общего собрания акционеров
Протоколи загальних зборів акціонерів АТ "АБ" РАДАБАНК "
Протоколы Общих собраний акционеров АО "АБ" РАДАБАНК "
Рішення Загальних зборів оформляються протоколами.
Проведение выборных собраний оформляется протоколами.
був депутатом Установчих зборів від більшовиків.
был депутатом Учредительного собрания от большевиков.
На загальних принципах будувалося податкове законодавство.
На общих принципах строилось налоговое законодательство.
* виписки з протоколів річних зборів акціонерів;
· выписки из протоколов годового собрания акционеров;
Шліфувальне обладнання для загальних машинобудівних завдань;
Шлифовальное оборудование для общих машиностроительных задач;
30 загальних, навчальних, тлумачних словників і розмовників.
30 общих, учебных, толковых словарей и разговорников.
Зборів Н. скликалися нерегулярно, мали дорадчий характер;
Собрания Н созывались нерегулярно, имели совещательный характер;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung