Beispiele für die Verwendung von "загрожують" im Ukrainischen
Потенційним спонсорам незалежних організацій загрожують санкціями.
Потенциальным спонсорам независимых организаций угрожают санкциями.
Чим загрожують українцям масштабні відключення світла
Чем грозят украинцам масштабные отключения света
В іншому випадку, поліцейські загрожують розігнати мітинг.
В противоположном случае, полицейские грозили разогнать митинг.
загрожують деградацією й загибеллю усьому людству;
угрожают деградацией и гибелью всему человечеству;
По-друге, Україні загрожують серйозні іміджеві втрати.
Во-вторых, Украине грозят серьезные имиджевые потери.
Постійні сутички загрожують стабільності української влади.
Постоянные стычки угрожают стабильности украинской власти.
Що цікаво, газозабезпеченню Австрії перебої не загрожують.
При этом газообеспечению в Австрии перебои не угрожают.
Алгоритми соціальних мереж загрожують свій нейтралітет - ElConfidencial
Алгоритмы социальных сетей угрожают их нейтралитет - ElConfidencial
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung