Beispiele für die Verwendung von "закінчено" im Ukrainischen mit Übersetzung "закончить"

<>
einblenden
Закінчено благоустрій з вул. Богданівської. Закончено благоустройство с ул. Богдановской.
Закінчено впровадження проекту "private insurance". Закончено внедрение проекта "private insurance".
"АТО закінчено", - підкреслив Верховний Головнокомандувач. "АТО закончена", - подчеркнул Верховный Главнокомандующий.
Закінчено роботи по реконструкції готелю CITYHOTEL... Закончены работы по реконструкции гостиницы CITYHOTEL...
Мечеть було закінчено у 1986 році. Мечеть была закончена в 1986 году.
Частка не більше нуля, ділення закінчено. Частное не больше нуля, деление закончено.
• Закінчено земляні роботи по першій секції. • Закончены земляные работы по первой секции.
Створення інтернет-сайту повинно бути закінчено. Создание интернет-сайта обязано быть закончено.
поверхню закінчено: глянсова або матовий / тиснення поверхность закончено: глянцевая или матовый / тиснение
Зазначимо, що прийом заявок уже закінчено. К сожалению, прием заявок уже закончен.
Досудове розслідування закінчено у 86 кримінальних провадженнях. Досудебное расследование закончено в 86 уголовных производствах.
Відбір літератури закінчено в червні 2012 року. Отбор литературы закончен в июне 2011 года.
Відбір матеріалу закінчено 30 листопада 2009 року. Отбор материала закончен 30 января 2009 года.
В 1954 році закінчено модернізацію залізничного вузла. В 1954 году закончена модернизация железнодорожного узла.
Закінчено будівництво DWDM-мережі в напрямку Чернівці-Івано-Франківськ-Ужгород Закончено строительство DWDM-сети на участке Черновцы-Ивано-Франковск-Ужгород
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen