Beispiele für die Verwendung von "залучено" im Ukrainischen

<>
До пошуків втікача залучено безпілотники. К поискам беглеца привлечены беспилотники.
2) Коли залучено невелику кількість людей; 2) Когда вовлечено небольшое число людей;
До евакуації залучено 23 автобуси. Для подвоза задействовано 23 автобуса.
До рятувальних робіт залучено армію. К спасательным работам привлечена армия.
До рятувальних робіт було залучено армію. К спасательным работам была привлечена армия.
До роботи у відділі було залучено К работе в отделе были привлечены
Всього залучено 44 доктори та кандидати наук. Всего привлечены 44 доктора и кандидата наук.
залучено коштів по грантам - 686,7 тис. дол. привлечено средств по грантам - 686,7 тыс. долл.
Евакуйовано 12,3 тисяч осіб, залучено 35 автобусів. Эвакуированы 12 300 человек, привлечено 35 автобусов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.