Sentence examples of "запланований" in Ukrainian

<>
В программі запланований струнний концерт. В программе запланирован струнный концерт.
Перший показ запланований на 7 березня. Первый показ намечен на 7 марта.
Старт продажів запланований на 11 листопада. Начало продаж планируется на 11 ноября.
Запланований також її візит до Йорданії. Запланирован также ее визит в Иорданию.
Зворотній рейс запланований на 2:20. Встречный рейс намечен на 2:20.
Подальша інформація про ваш запланований проект Дополнительная информация о вашем запланированном проекте
Фінал Кубка України запланований на 13 жовтня. Финал Кубка Украины намечен на 13 октября.
Початок зустрічі запланований на 14 годину. Начало поединков запланировано на 14 часов.
SegWit2x запланований на 28 грудня - Gesellberg SegWit2x запланирован на 28 декабря - Gesellberg
Старт повітряних куль запланований на 18.30. Старт воздушных шаров запланирован на 18.30.
У 2011 році запланований запуск лінії Nutella. В 2011 году запланирован запуск линии Nutella.
Запланований геноцид УП ГКЦ (18.4.2014) Запланированный геноцид УП ГКЦ (18.4.2014)
2 серпня він несподівано змінив запланований маршрут. 2 августа он неожиданно изменил запланированный маршрут.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.