Beispiele für die Verwendung von "запроваджується" im Ukrainischen

<>
Старша профільна школа запроваджується законом. Старшая профильная школа вводится законом.
На заводах широко запроваджується машинне обладнання. На заводах широко внедрялось машинное оборудование.
Профільне навчання запроваджується з 10 класу. Профильное обучение вводится с 10 класса.
Вищезгаданим Законом запроваджується два основних нововведення: Вышеупомянутым Законом вводится два основных нововведения:
запроваджується дистанційна та індивідуальна форми навчання; вводится дистанционная и индивидуальная формы обучения;
3) запроваджується стандарт спеціальних прав запозичення (СПЗ). В) Вводился стандарт специальных прав заимствования (СПЗ).
У зв'язку з чим запроваджується карантин? В связи с чем вводится карантин?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.