Ejemplos del uso de "застосовувалися" en ucraniano
Вилкоподібні (зрізні) - застосовувалися на полюванні.
Вилкообразные (срезни) - применялись на охоте.
Аркбутани широко застосовувалися у готичній архітектурі.
Аркбутаны широко использовались в готической архитектуре.
Застосовувалися щоглові, штирові та рамкові антени.
Применялись мачтовые, штыревые и рамочные антенны.
Водомети, очевидно, застосовувалися при сильних морозах.
Водометы, очевидно, применялись при сильных морозах.
Для цього застосовувалися калібрувально-вимірювальні циркулі - "кружала".
Для этого применялись калибровочно-измерительные циркули - "кружала".
Для її перегляду застосовувалися червоно-зелені 3D-окуляри.
Для ее просмотра применялись красно-зеленые 3D-очки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad