Beispiele für die Verwendung von "зафіксовано спалах" im Ukrainischen
В африканській країні зафіксовано спалах холери.
В африканской стране зарегистрирована вспышка холеры.
Зафіксовано близько 10 прольотів ворожих безпілотників.
Зафиксировано около 10 пролетов вражеских беспилотников.
Провокаційні непоодинокі обстріли зафіксовано поблизу н.п.
Провокационные отдельные обстрелы зафиксированы вблизи н.п.
Під час безладів було зафіксовано 345 правопорушень.
Во время беспорядков было зафиксировано 345 правонарушений.
Студійне світло, спалах Visico VL-150 Plus (150Дж)
Студийный свет, вспышка Visico VL-150 Plus (150Дж)
Протягом доби там зафіксовано 4 ворожі збройні провокації.
За сутки здесь зафиксировано 6 вражеских вооруженных провокаций.
Спалах світла імплантатів помилкових спогадів у мишей
Вспышка света имплантатов ложные воспоминания у мышей
Найвищу відвідуваність зафіксовано 1958 року - 66 тисяч глядачів.
Наивысшая посещаемость зафиксирована в 1958 - 66 тыс. человек.
Також було зафіксовано негідну поведінку адвокатів.
Также было зафиксировано недостойное поведение адвокатов.
У Яготинському районі виявили спалах африканської...
В Покровском районе выявили вспышку африканской...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung