Beispiele für die Verwendung von "зброї" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle124 оружие124
Динаміка зброї з напіввільним затвором Динамика оружия с полусвободным затвором
застосування отрути чи отруєної зброї; употреблять яд или отравленное оружие;
Симулятор зброї в режим камери Симулятор оружия в режим камеры
Кобури і чохли для зброї; Кобуры и чехлы для оружия;
Зросли масштаби нелегального обігу зброї. Выросла раскрываемость незаконного оборота оружия.
Трамп заборонить продаж напівавтоматичної зброї Трамп запретит продажу полуавтоматического оружия
Основними виробниками пневматичної зброї є: Основными производителями пневматического оружия являются:
"Ми подивились 210 зразків зброї. "Мы посмотрели 210 образцов оружия.
Інформація - основний вид стратегічної зброї. Это принципиально новый вид стратегического оружия.
Стрілецький тир (для пневматичної зброї). Стрелковый тир (для пневматического оружия).
Мат-пазл для чищення зброї Мат-пазл для чистки оружия
Він володів цілим арсеналом зброї. Он обладал целым арсеналом оружия.
↑ Crysis Warhead: скріншоти нового зброї. ^ Crysis Warhead: скриншоты нового оружия.
Хобі - стрільба з бойової зброї. Хобби - стрельба из боевого оружия.
У протестуючих вилучили арсенал зброї. У протестующих изъяли арсенал оружия.
Бочкові бомби, використання хімічної зброї. Бочковые бомбы, использование химического оружия.
Чехія, Годонин: виставка холодної зброї Чехия, Годонин: выставка холодного оружия
Розвиток кіборгів і лазерної зброї. Развитие киборгов и лазерного оружия.
Звинувачується у незаконному зберіганні зброї. Обвиняют в незаконном хранении оружия.
Порядок заряджання і розряджання зброї. Порядок заряжания и разряжания оружия.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.