Beispiele für die Verwendung von "зворотній" im Ukrainischen

<>
Процес по дії зворотній Upload. Процесс по действию обратный Upload.
Клінічна смерть - зворотній етап помирання. Клиническая смерть является обратимым этапом умирания.
На зворотній сторінці вказується список поінформованих роботодавців. На обратной стороне указывается список информированных работодателей.
Ви успішно замовили Зворотній дзвінок Вы успешно заказали Обратный звонок
 Зворотній зв'язок <Прес-центр ? Обратная связь <Пресс-центр
Заповнити анкету Замовити зворотній дзвінок Заполнить анкету Заказать обратный звонок
Зворотній відлік до незворотних змін. Обратный отсчет насчет необратимых изменений.
Зворотній частоті величина називається періодом. Величина обратная частоте называется периодом.
▸ Таймер, секундомір та зворотній відлік ? Таймер, секундомер и обратный отсчет
Відправити повідомлення Замовити зворотній дзвінок Отправить сообщение Заказать обратный звонок
Ви можете замовити зворотній дзвінок: Вы можете заказать обратный звонок:
Зворотній маршрут З / Д СТ. Обратный маршрут Ж / Д СТ.
Їх повернули у зворотній напрям. Они отправлены в обратном направлении.
Зворотній дзвінок Каталог продукції Магазин Обратный звонок Каталог продукции Магазин
зворотній квиток з відкритою датою; Обратный билет с открытой датой.
Як оформити зворотній викуп акцій? Как оформить обратный выкуп акций?
Зворотній дзвінок translation @ jurklee.ua Обратный звонок translation @ jurklee.ua
Зворотній прохід, звільнення у півзахисника. Обратный проход, увольнение до полузащитника.
Бачите, тут відбувся зворотній процес. Таким образом, произошёл обратный процесс.
& nbsp & nbsp Замовити зворотній дзвінок & nbsp & nbsp Заказать обратный звонок
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.