Beispiele für die Verwendung von "здійснювалась" im Ukrainischen
Укладання рейок здійснювалась будівельною компанією "Південзахідтрансбуд".
Укладка рельсов осуществлялась строительной компанией "Югозаптрансстрой".
Доставка вантажів також здійснювалась авіатранспортом.
Доставка грузов также производилась авиатранспортом.
Також здійснювалась підтримка Новогвінейської кампанії Союзників.
Также осуществлялась поддержка Новогвинейской кампании союзников.
Оцінка комфортності здійснювалась за 17 статистичними показниками.
Оценка комфортности осуществлялась по 17 статистическим показателям.
Інтервенція здійснювалась за допомогою Британської індійської армії.
Интервенция осуществлялась с помощью Британской индийской армии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung