Beispiele für die Verwendung von "злочину" im Ukrainischen
Предмет злочину - державне пробірне клеймо.
Предметом преступления является государственное пробирное клеймо.
підбурювання підлеглого до вчинення злочину;
подстрекательство подчиненного к совершению преступления;
Опрацьовуємо місце злочину, прилеглу територію.
Обрабатываем место преступления, прилегающую территорию.
Предметом злочину є магістральні трубопроводи.
Предметом преступления являются магистральные трубопроводы.
Відмінність множинності від одиничного злочину.
Отграничение множественности от единичных преступлений.
вчинення злочину виповнилося шістнадцять років.
совершения преступления исполнилось шестнадцать лет.
відновити права, порушені вчиненням злочину;
Восстановить права, нарушенные совершением преступления;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung