Exemplos de uso de "змаганнях" em ucraniano

<>
mostrar
Участь у змаганнях з картингу! Победители в соревнованиях по картингу!
Прославився своїми успіхами на панеллінських змаганнях. Прославился своими успехами на панэллинских состязаниях.
Результат українця на змаганнях анульований. Результат украинца на соревнованиях аннулирован.
Троє відбираються у відбіркових змаганнях. Трое отбираются в отборочных соревнованиях.
Бійка на змаганнях по лакросу. Драка на соревнованиях по лакроссу.
На змаганнях панувала дружня атмосфера. На соревнованиях царила дружеская атмосфера.
На змаганнях розіграно 136 комплектів нагород. На соревнованиях разыграны 136 комплектов наград.
Вітаємо з перемогою у нелегких змаганнях! Поздравляем с победой в нелегких соревнованиях!
У змаганнях взяли участь 25 николаевцев. В соревнованиях приняли участие 25 николаевцев.
В змаганнях взяли участь вісімнадцять шахістів. В соревновании поучаствовали 18 маленьких шахматистов.
Львівська "Галичанка" на змаганнях виборола бронзу. Львовская "Галичанка" на соревнованиях завоевала бронзу.
Україну на змаганнях представляли 4 десятикласники. Украину на соревнованиях представили 4 десятиклассника.
Двічі брав участь в претендентських змаганнях. Дважды принимал участие в претендентских соревнованиях.
На змаганнях Україну представляло 22 спортсмени. На соревнованиях Украину представляли 22 спортсмена.
Справжній козацький дух панував на змаганнях! Настоящий казацкий дух царил на соревнованиях!
Успішно виступав у московських дореволюційних змаганнях. Успешно выступал в московских дореволюционных соревнованиях.
На змаганнях розігрувалось п'ятнадцять комплектів нагород. На соревнованиях разыграно 15 комплектов наград.
22 компанії воювали в змаганнях з бадмінтону.... 22 компании сразились в соревнованиях по бадминтону.
Україну на змаганнях представляють 25 юних шахістів. Украину на соревнованиях представляют 25 юных шахматистов.
"На змаганнях Луганську область представило 20 спортсменів. "На соревнованиях Луганскую область представило 20 спортсменов.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS