Beispiele für die Verwendung von "значно розширила" im Ukrainischen
Врожайність значно нижче, ніж у суниці садової.
Урожайность существенно ниже, чем у земляники садовой.
Права опозиція була значно слабшою, ніж ліва.
Правая оппозиция сегодня значительно слабее, чем левая.
Премія розширила коло номінацій, адресованих мандрівникам.
Премия расширила круг номинаций, адресованных путешественникам.
З-за останнього травматизм гравців значно збільшився.
Из-за последнего травматизм игроков значительно увеличился.
Тваринний світ архею значно біднішими, ніж рослинний.
Животный мир еще более беден, чем растительный.
Противник значно активізував повітряну розвідку.
Противник значительно активизировал воздушную разведку.
Компанія "Фармак" розширила лінійку бренду Но-Соль.
Компания "Фармак" расширила линейку бренда Но-Соль.
значно підвищуються імунні захисні сили організму;
значительно повышаются иммунные защитные силы организма;
Теорія політичної системи розширила методологічні можливості політології.
Концепция политической системы расширила методологические возможности политологии.
Компанія "Favor" розширила асортимент аерозольної упаковки!
Компания "FAVOR" расширила ассортимент аэрозольной упаковки!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung