Beispiele für die Verwendung von "знизилася" im Ukrainischen

<>
Ще більш знизилася дитяча смертність. Ещё больше снизилась младенческая смертность.
Температура повітря знизилася, вітер вщух. Температура воздуха понизилась, ветер крепчал.
Нині частка англосаксів знизилася до 70%. Сейчас доля англосаксов снизилась до 70%.
Зараз ставка ЄСП знизилася до 18%. Сейчас ставка ЕСН снизилась до 18%.
Затребуваність юристів за останні роки знизилася. Востребованность юристов за последние годы снизилась.
Наркоманія в Японії знизилася - це факт. Наркомания в Японии снизилась - это факт.
Глибина водойму знизилася до 8 метрів. Глубина водоёма снизилась до 8 метров.
Вартість карбованця знизилася в 13 разів. Стоимость карбованца снизилась в 13 раз.
Поступово винищувальне навантаження на He 51 знизилася. Постепенно истребительная нагрузка на He 51 снизилась.
Його вага вже знизилася до 70 кілограм. Его вес уже снизился до 70 килограммов.
Вартість кіпрського громадянства знизилася навесні 2014 року. Стоимость кипрского гражданства снизилась весной 2014 года.
В 1970 - 1985 pp. на 57,3% знизилася фондовіддача. В 1970 - 1985 pp. на 57,3% снизилась фондоотдача.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.