Beispiele für die Verwendung von "знищується" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 уничтожаться10
Метал породжує Воду, знищується Вогнем. Металл порождает Воду, уничтожается Огнём.
знищується 50 т. родючих грунтів; Уничтожается 50 т плодородных почв;
Земля породжує Метал, знищується Деревом. Земля порождает Металл, уничтожается Деревом.
Вода породжує Дерево, знищується Землею. Вода порождает Дерево, уничтожается Землёй.
Найбільше інтенсивно знищується зелений покрив тропіків. Более интенсивно уничтожается зеленое покрывало тропиков.
Попередній дублікат обліково-статистичної картки знищується. Предварительный дубликат учетно-статистической карточки уничтожается.
При спробах відсічі жертва негайно знищується. При попытках отпора жертва немедленно уничтожается.
знищується понад 20 га тропічних лісів; уничтожается более 20 га тропических лесов;
І той, і інший ефективно знищується азитроміцином. И тот, и другой действенно уничтожается азитромицином.
В розвитку знищується старе і створюється нове. В развитии уничтожается старое и созидается новое.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.