Ejemplos del uso de "зокрема" en ucraniano
Зокрема, Сократ вважав ентузіазмом поетичне натхнення.
Так, Сократ считал поэтическое вдохновение энтузиазмом.
Суперконденсатори підтримують широкий спектр застосувань, зокрема:
Суперконденсаторы поддерживают широкий спектр применений, включая:
Зокрема, демонстрація в Жироні зібрала 15 тисяч осіб.
Например, акция в Жироне собрала 15 тыс. человек.
старіння, зокрема, через дегенерацію сенсорних клітин;
старение, в частности из-за дегенерации сенсорных клеток;
Зокрема, в молочному шоколаді Рошен знайдений бензопирен.
Так, в молочном шоколаде был обнаружен бензопирен.
1988), який є військовослужбовцем, зокрема бразильських ВПС.
1988), является военнослужащим, в частности бразильских ВВС.
Зокрема: Кілію, Кодиму, Роздільну, Лиманське та інше.
В частности: Килию, Кодыму, Раздельное, Лиманское и т.д.
Зокрема голуби, які врятували тисячі життів солдатів.
В частности голуби, спасшие тысячи жизней солдат.
Зокрема, ними було запропоновано модель штучного нейрону.
В частности, они предложили формальную модель нейрона.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad