Beispiele für die Verwendung von "зрозумів" im Ukrainischen

<>
einblenden
Першим це зрозумів Елсворт Статлер. Первым это понял Элсворт Статлер.
Підскажіть будь-ласка, чи вірно я зрозумів. Подскажите пожалуйста, правильно ли я понимаю.
Однак, незабаром зрозумів, що помилявся. Однако вскоре я понял, что ошибался.
Я зрозумів сенс твоїх прагнень... Я понял смысл твоих стремлений...
Він переглянув і все зрозумів. Он посмотрел и всё понял.
Олаф зрозумів, що назріває битва. Олаф понял, что предстоит сражение.
Потім теорему зрозумів, здається, Тихонов. Потом теорему понял, кажется, Тихонов.
Зиґмунд зрозумів, що потрібно втікати. Зигмунд понял, что нужно бежать.
Я зрозумів сенс твого смутку... Я понял смысл твоей печали...
Ти мене, напевно, не зрозумів. Вы меня, наверное, не поняли.
Це, я так зрозумів про спам. Это, я так понял про спам.
По-своєму зрозумів Адомайтіс і Калігулу. По-своему понял Адомайтис и Калигулу.
Я зрозумів життя мету і шаную... Я понял жизни цель и чту...
І скоро зрозумів, що займається бухгалтерією. И скоро понял, что занимается бухгалтерией.
Батько замислився, зрозумів, що не завадить. Отец задумался, понял, что не помешает.
Мюльє зрозумів, що за супермаркетом майбутнє. Мюлье понял, что за супермаркетами будущее.
"Наскільки я зрозумів, ти кажеш, що"... "Как я понял, вы сказали, что"...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen