Exemples d'utilisation de "зростали" en ukrainien
Зростали матеріальний добробут і культурний рівень населення.
Возросло материальное благосостояние и культурный уровень народа.
Зростали темпи механізації текстильної промисловості.
Возрастали темпы механизации текстильной промышленности.
Далі репресії зростали в арифметичній прогресії.
Обращения стали возрастать в арифметической прогрессии.
Постійно зростали капіталовкладення в нафтовидобуток.
Постоянно росли капиталовложения в нефтедобычу.
Масштаби опозиції Кагановича на Україні зростали.
Масштабы оппозиции Кагановичу на Украине возрастали.
Проте масштаби людської діяльності постійно зростали.
Но масштабы человеческой деятельности неуклонно росли.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité