Beispiele für die Verwendung von "зі спортивного" im Ukrainischen
син - Микола (МС України зі спортивного орієнтування);
сын - Николай (МС Украины по спортивному ориентированию);
Завершився чемпіонат світу зі спортивного орієнтування бігом.
Завершился чемпионат мира по спортивному ориентированию бегом.
Перший відкритий турнір м. Харкова зі спортивного деберца.
Первый открытый турнир г. Харькова по спортивному деберцу.
донька - Юля (МС України зі спортивного орієнтування);
дочь - Юля (МС Украины по спортивному ориентированию);
Поєднання спортивного масажу з іншими процедурами.
Сочетание спортивного массажа с другими процедурами.
Спортсмени звернулися до спортивного арбітражного суду.
Спортсмены обратились в Спортивный арбитражный суд.
Народний ансамбль спортивного бального танцю "Стиль";
Народный ансамбль спортивного бального танца "Стиль";
Умови провозу спортивного спорядження у зареєстрованому багажі *
Условия перевозки спортивного снаряжения в зарегистрированном багаже *
Відмінні риси спортивного обладнання BOYKO-SPORT
Отличительные черты спортивного оборудования BOYKO-SPORT
Вчився у спеціалізованій школі-інтернаті спортивного профілю.
Учился в специализированной школе-интернате спортивного профиля.
Імена володарів "Спортивного Оскару" назвуть 30 березня.
Имена обладателей "Спортивного Оскара" назовут 30 марта.
1978), засновник відомої фірми спортивного одягу "Adidas".
1978), основатель известной фирмы спортивной одежды "Adidas".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung