Ejemplos del uso de "йде" en ucraniano

<>
mostrar
Скільки йде посилка з Еритрея? Сколько идет посылка из Эритрея?
Підошва шару йде під вибій. Подошва слоя уходит под забой.
Дізнайся, хто не йде за мною Узнайте, кто не следует за мной
Мій двійник на допит йде. Мой двойник на допрос идет.
Корінням журналістика йде до протожурналістики. Корни журналистики уходят к протожурналистике.
Далі через пустий рядок йде анотація. Далее через пустую строку следует аннотация.
На опори йде великий брус. На опоры идет крупный брус.
Актуальність чисто білих стель йде. Актуальность чисто белых потолков уходит.
Далі йде пиво - викликає пивний алкоголізм. Далее следует пиво - вызывает пивной алкоголизм.
По-друге, йде кредитна накачування. Во-вторых, идет кредитная накачка.
Маша, побачивши його розгубленість, йде. Маша, увидев его растерянность, уходит.
Після письмової частини йде іспит з мовлення. После письменной части следует экзамен устной речи.
З Кривого Рогу йде арматура. Из Кривого Рога идет арматура.
Старий йде, схопившись за голову. Старик уходит, схватившись за голову.
Боротьба йде усередині неблагополучних держав. Борьба идет внутри неблагополучных государств.
тьма не йде із очей. тьма не уходит из глаз.
Скільки йде посилка з Таїланд? Сколько идет посылка из Таиланд?
Вєрка Сердючка йде зі сцени. Верка Сердючка уходит со сцены.
Життя йде за вашим планом. Жизнь идет по вашему плану.
З патріотичними піснями натовп йде. С патриотическими песнями толпа уходит.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR