Beispiele für die Verwendung von "його епіцентр" im Ukrainischen

<>
будівельний гіпермаркет "Епіцентр". строительный гипермаркет "Эпицентр".
Його викладачами були Гуссерль, Гайдеггер, Бультман. Его преподавателями были Гуссерль, Хайдеггер, Бультман.
Гіпермаркет "Епіцентр К" гипермаркет "Эпицентр К"
Адже ви не дарма його вибрали. Ведь вы не зря его выбрали.
Кут це епіцентр робочої зони домогосподарки Угол это эпицентр рабочей зоны домохозяйки
Завантажте договір та підпишіть його Загрузите договор и подпишите его
Епіцентр землетрусу розташований на території Киргизстану. Эпицентр землетрясения находился на территории Киргизии.
Його співведучою стала Вікторія Агапова. Его соведущей была Виктория Агапова.
Епіцентр стихії припав на провінцію Рієті. Эпицентр стихии пришелся на провинцию Риети.
Підготував його швейцарський конгломерат Credit Suisse. Подготовил его швейцарский конгломерат Credit Suisse.
200 м до будівельного гіпермаркету "Епіцентр" 200 м до строительного гипермаркета "Эпицентр"
Цей маневр і згубив його. Этот манёвр и погубил его.
"Храм - епіцентр духовної освіти", - наголосив архієрей. "Храм - эпицентр духовного образования", - подчеркнул архиерей.
Його поховали в недобудованому Успенському соборі. Его похоронили в недостроенном Успенском соборе.
Епіцентр землетрусу знаходився поблизу міста Барда. Эпицентр землетрясения находился близ города Барда.
Народні збори наділили його повноваженнями головнокомандувача. Народное собрание наделило его полномочиями главнокомандующего.
Як використовувати сертифікат "Віват" Епіцентр Как использовать сертификат "Виват" Эпицентр
Його брат підписувався Ціолковський-Наливайко. Его брат подписывался Циолковский-Наливайко.
Епіцентр був за 300 кілометрів від столиці Баку. Эпицентр находился в 300 километрах от столицы Баку.
Його очолює московський балетний критик Н. Садовська. Его возглавляет московский балетный критик Н. Садовская.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.