Beispiele für die Verwendung von "його називали" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Його називали "почесним євреєм Брайтона". Его называли "почётным евреем Брайтона".

Його називали другим батьком і ангелом-охоронцем. Его называли вторым отцом и ангелом-хранителем.

Його називали "майстром-колористом", "творцем графічної симфонії". Его называли "мастером-колористом", "создателем графической симфонии".

Не раз його називали "пітерським денді". Не раз его называли "питерским денди".

Його називали "єврейським Рембрандтом". Его называли "еврейским Рембрандтом".

його називали "Цезарем, переможцем швейцарців". его называли "Цезарем, победителем швейцарцев".

Його називали "редутом християнства". Его называли "редутом христианства".

Його називали "українським Сократом". Сковороду называют "украинским Сократом".

Його називали "Соляний Столицею". Его называли "Соляной Столицей".

Його називали еталоном смаку і стилю. Его называли эталоном вкуса и стиля.

Іноді його називали по-французьки "мажордом". Иногда его называли по-французски "мажордом".

Його називали "щирим поляком". Его называли "истинным поляком".

Його називали "некоронованим королем Русі-України". Его называли "некоронованным королем Руси".

У народі його називали Марк Ключник. В народе его называли Марк Ключник.

Його називали генієм стрибків у висоту. Его называли гением прыжков в высоту.

Його називали і називають шаховим романтиком. Его называли и называют шахматным романтиком.

його називали наступником Ф. А. Філідора. его называли преемником Ф. А. Филидора.

Його називали "батьком народу", "рятівником нації". Его называли "отцом народа", "спасителем нации".

Його називали "маленьким Corvette". Его называли "маленьким Corvette".

Його називали "Одеським Макаренко". Его называли "Одесским Макаренко".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen