Beispiele für die Verwendung von "квитком" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle12 билет12
Вхід вільний (зі студентським квитком). Вход свободный (по студенческим билетам).
Читачі користувалися єдиним читацьким квитком. Читателей по единому читательскому билету.
За вхідним квитком до музею. По входным билетом в музей.
Цим щасливим квитком стала Чорногорія. Этим счастливым билетом стала Черногория.
Пасажири з квитком та "зайці" Пассажиры с билетом и "зайцы"
Членство в Партії засвідчується партійним квитком. Членство в Партии удостоверяется партийным билетом.
Вхід на виставку за музейним квитком. Вход на выставку по музейным билетам.
Як користуватися електронним квитком на поїзд? Как пользоваться электронным билетом на поезд?
Керування Вашим квитком, та доп. послуги Управление Вашим билетом, и доп. услуги
Заповніть поля для управління своїм квитком. Заполните поля для управления своим билетом.
Відвідати виставку можна за вхідним квитком. Посетить выставку можно по пригласительным билетам.
Вхід за музейним квитком вартістю 10 грн. Вход по музейным билетом стоимостью 10 грн.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.