Beispiele für die Verwendung von "конкретним" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 конкретный11
Необгрунтоване рішення має бути конкретним. Необоснованное решение должно быть конкретным.
Конкретним екземпляром володів Стів МакКуїн. Конкретным экземпляров владел Стив МакКуин.
2) конкретним учасником розслідуваної події; 2) конкретным участником расследуемого события;
Орган є конкретним різновидом організації. Орган есть конкретная разновидность организации.
Ви повинні визначитись з конкретним лідерством. Вы должны определиться с конкретным лидерством.
адресована одному або декільком конкретним особам; адресоваться одному или нескольким конкретным лицам;
Аналогія виступає більш конкретним методом дослідження. Аналогия выступает более конкретным методом исследования.
• моніторинг цін конкурентів по конкретним сайтам • мониторинг цен конкурентов по конкретным сайтам
прихильність конкретним соціальним інститутам і цінностям; приверженность конкретных социальных институтов и ценностей;
прагнення суб'єкта користуватися конкретним соціальним благом; Стремление субъекта пользоваться конкретным социальным благом;
аналіз повинен бути об'єктивним, конкретним, точним. анализ должен быть объективным, конкретным, точным.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.