Beispiele für die Verwendung von "конструкції" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle195 конструкция195

einblenden

Спеціальні конструкції Грудні Хрести - обереги Специальные конструкции Грудные Кресты - обереги

Обертова і нерухомі конструкції обслуговування Вращающаяся и неподвижные конструкции обслуживания

Зварні конструкції з гарячеоцинкованої стали Сварные конструкции из горячеоцинкованной стали

Торцеві обробні дошки - елементи конструкції Торцевые разделочные доски - элементы конструкции

Були встановлені амортизатори нової конструкції. Стали устанавливать амортизаторы новой конструкции.

Міцний нейлоновий шнур всередині конструкції Прочный нейлоновый шнур внутри конструкции

● Він приймає концепцію модульної конструкції. ? Он принимает концепцию модульной конструкции.

Сталеві конструкції профілю удару Blaster Стальные конструкции профиля удара Blaster

Масивні конструкції вимагають продуманого місця. Массивные конструкции требуют продуманного места.

Конструкції суднові - нанесення товстошарових покриттів. Конструкции судовые - нанесение толстослойных покрытий.

Porsche Cayenne від відомої конструкції Porsche Cayenne от известной конструкции

модульні конструкції для рекламних банерів модульные конструкции для рекламных баннеров

надземні несучі та огороджувальні конструкції; надземные несущие и оградительные конструкции;

Величезний ризик поломки відновленої конструкції. Огромный риск поломки восстановленной конструкции.

Конструкції мають значне фізичне зношення. Конструкции имеют значительный физический износ.

Конструкції броненосців також швидко розвивалися. Конструкции броненосцев также быстро развивались.

Подібні конструкції називаються серверними фермами. Подобные конструкции называются серверными фермами.

Перевага атракціону в простоті конструкції. Преимущество аттракциона в простоте конструкции.

Установлювання дрібних деталей на конструкції. Установки мелких деталей в конструкции.

Альтернатива капітальних будівель - конструкції збірні. Альтернатива капитальным постройкам - сборные конструкции.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen