Beispiele für die Verwendung von "конструкции" im Russischen

<>
einblenden
Особенности конструкции навеса под машину Особливості конструкції навісу під машину
Для этого существуют разнообразные конструкции клипс. Для цього є різноманітних конструкцій кліпси.
Зубчатые цепи различаются по конструкции шарниров. Зубчасті ланцюги розрізняють за конструкцією шарнірів.
Выбор конструкции профиля и стекол Вибір конструкції профілю та скла
"Минск" по конструкции был аналогичен "Киеву". "Мінськ" за конструкцією був аналогічний "Києву".
Электрические проводки маскируются внутри конструкции. Електричні проводки маскуються всередині конструкції.
Теоретические основы конструкции геохимических моделей. Теоретичні основи конструкції геохімічних моделей.
Несущие конструкции здания не повреждены. Несучі конструкції будівлі не пошкоджено.
Опоры моста - железобетонные, рамной конструкции. Опори моста - залізобетонні, рамної конструкції.
Есть конструкции, создающие волнистый узор. є конструкції, створюють хвилястий візерунок.
Сварные конструкции из горячеоцинкованной стали Зварні конструкції з гарячеоцинкованої стали
Минус - сокращение долговечности всей конструкции. Мінус - скорочення довговічності всієї конструкції.
Выбираются матовые и однотонные конструкции. Вибираються матові і однотонні конструкції.
? Он принимает концепцию модульной конструкции. ● Він приймає концепцію модульної конструкції.
Какие преимущества имеют антивандальные конструкции? Які переваги мають антивандальні конструкції?
Жилища столбовой конструкции и полуземлянки. Житла стовпової конструкції і напівземлянки.
Бимс - продольный элемент конструкции фюзеляжа. Бімс - поздовжній елемент конструкції фюзеляжу.
Торговые павильоны - это отдельностоящие конструкции. Торгові павільйони представляють собою окремі конструкції.
модульные конструкции для проекционных экранов модульні конструкції для проекційних екранів
"Впишется" ли в построенные конструкции? Чи "впишеться" у побудовані конструкції?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen