Beispiele für die Verwendung von "користувалася" im Ukrainischen mit Übersetzung "пользоваться"
Партія користувалася підтримкою буддійського духовенства.
Партия пользовалась поддержкой буддийского духовенства.
Фотомайстерня Досекіна користувалася широкою популярністю.
Фотомастерская Досекина пользовалась широкой популярностью.
Клавдія Феліцітас користувалася впливом на чоловіка.
Клавдия Фелицита пользовалась влиянием на мужа.
Перша книга трилогії користувалася шаленим успіхом.
Первая книга трилогии пользовалась бешеным успехом.
Його гумористична програма користувалася великою популярністю.
Его юмористическая программа пользовалась большой популярностью.
Особливою популярністю користувалася Русланова у військових.
Особой популярностью пользовалась Русланова у военных.
Серед мусульманок Цазіна вона користувалася великим авторитетом.
Среди мусульманок Цазина она пользовалась большим авторитетом.
З 1747 року вона користувалася магдебурзьким правом.
С 1747 году она пользовалась магдебургским правом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung