Beispiele für die Verwendung von "країн" im Ukrainischen mit Übersetzung "страна"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle212 страна205 государство7

einblenden

Платіжний і розрахунковий баланси країн. Платежный и расчетный баланс страны.

країн світу у концертній географії стран мира в концертной географии

Така класифікація країн є безглуздою. Такая классификация стран является нелепой.

Танк експортувався в багато країн. Танк экспортировался во многие стран..

З яких країн приїдуть спікери? Из каких стран приедут спикеры?

Від демократій відійшли 6 країн. От демократий отошли 6 стран.

Греція підтримує кандидатури балканських країн. Греция поддерживает кандидатуры балканских стран.

Найкращий приклад - членство Балтійських країн. Лучший пример - членство Балтийских стран.

• зростання взаємозалежності економік різних країн; • рост взаимозависимости экономик разных стран;

Дитину під світилом південних країн. Ребенка под светилом южных стран.

Промисловість країн Магрибу розвинена слабо. Промышленность стран Магриба развита слабо.

Звична ситуація для південних країн. Привычная ситуация для южных стран.

Поясніть специфіку країн Третього світу. Объясните специфику стран Третьего мира.

Безкоштовні докладні мапи країн Європи Бесплатные подробные карты стран Европы

Конкурентоздатність країн у світовій торгівлі. Конкурентоспособность страны на мировом рынке.

Сьогодні ерготизм - хвороба слаборозвинених країн. Сегодня ерготизм - болезнь слаборазвитых стран.

"Кажани України та суміжних країн: "Рукокрылые Украины и сопредельных стран:

Нарешті, прийшла черга південних країн. Наконец-то, пришел черед южных стран.

релігійний ценз (ряд мусульманських країн); религиозный ценз (ряд мусульманских стран);

Карти країн світу по квадратам Карты стран мира по квадратам

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen