Beispiele für die Verwendung von "кримінальний" im Ukrainischen mit Übersetzung "уголовный"

<>
Übersetzungen: alle26 уголовный19 криминальный7
Г. Кримінальний процес України: Навч. М. Уголовный процесс Украины: Учеб.
Кого судить Міжнародний кримінальний суд? Кого судит Международный уголовный суд?
Кримінальний кодекс РФ (СЗ РФ. Уголовный кодекс РФ (СЗ РФ.
3) Касаційний кримінальний суді - 30; 3) Кассационный уголовный суд - 30;
Кримінальний кодекс України: науково-практичний коментар: Уголовный кодекс Украины: Научно-практический комментарий:
За даним фактом розпочато кримінальний процес. По данному факту начат уголовный процесс.
Кримінальний процесс, криміналістика, оперативно-розшукова діяльність. Уголовный процесс, криминалистика и оперативно-розыскная деятельность.
Міжнародний кримінальний суд це не вразило. Международный уголовный суд это не впечатлило.
Кримінальний кодекс України з постатейними матеріалами. Уголовный кодекс Украины с постатейными материалами.
кримінальний процес та криміналістика, судова експертиза; · Уголовный процесс, криминалистика и судебная экспертиза;
Кримінальне законодавство і кримінальний процесуальний кодекс. Уголовное законодательство и уголовный процессуальный кодекс.
Контрольна робота з дисципліни "Кримінальний процес". Контрольная работа по дисциплине "Уголовный процесс".
Кримінальний процес: чи існує принцип змагальності? Уголовный процесс: существует ли принцип состязательности?
Депутат готує заяву про кримінальний злочин Депутат готовит заявление об уголовном правонарушении
Кримінальний процес, криміналістика, оперативно-розшукова діяльність; Уголовный процесс, криминалистика, оперативно-розыскная деятельность;
Незаконне перетинання державного кордону - кримінальний злочин; Незаконное пересечение государственной границы - уголовное преступление;
* (275) Канарський С. Кримінальний кодекс радянських республік. * (275) Канарский С. Уголовный кодекс советских республик.
У Львові презентують "Кримінальний кодекс для дітей" Во Львове презентуют "Уголовный кодекс для детей"
Ю.А. Кармазін, Е.Л. Стрельцова Кримінальний кодекс України. Ю.А. Кармазин, Е.Л. Стрельцова Уголовный кодекс Украины.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.