Ejemplos de uso de "крою" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Костюм вільного крою біло-синій Костюм свободного кроя бело-синий
Урок крою та шиття закінчено. Урок кройки и шитья окончен.
Носіть одяг світлого кольору, вільного крою. Носите одежду светлого цвета, свободного покроя.
Сукня прямого крою, з принтом Платье прямого кроя, с принтом
Основи техніки крою та шиття - Застібки. Основы техники кройки и шитья - Застежки.
Крейди-новокаледонці тепер носять одяг європейського крою. Мелано-новокаледонцы теперь носят одежду европейского покроя.
Сукня вільного крою синього кольору Платье свободного кроя синего цвета
Рада з крою чохла за допомогою шпильок. Совет по кройке чехла при помощи булавок.
Якість крою - міф чи правда Качество кроя - миф или правда
Сорочка вільного крою на гудзиках.. Рубашка свободного кроя на пуговицах..
Руслан, досаду в серці крою, Руслан, досаду в сердце кроя,
Курси крою, шиття та моделювання одягу. Курсы кроя, шитья и моделирования одежды.
Allude Сукня прямого крою теракотового кольору Allude Платье прямого кроя терракотового цвета
Чорні брюки прямого крою, зі стрілками Черные брюки прямого кроя, со стрелками
Укорочені брюки прямого крою, з кишенями. Укороченный брюки прямого кроя, с карманами.
Модель прямого крою з камуфляжним принтом. Модель прямого кроя с камуфляжным принтом.
Модель прямого крою з яскравою обробкою. Модель прямого кроя с яркой отделкой.
Поділ чоловічих сорочок за типом крою Разделение мужских рубашек по типу кроя
Прищіпка для фіксації крою на столі Прищепка для фиксации кроя на столе
Вам пропонуються моделі з наступними варіантами крою: Вам предлагаются модели со следующими вариантами кроя:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.