Beispiele für die Verwendung von "крупні" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 крупный11
Росли крупні міста, розвивалася торгівля. вырастали крупные города, развивалась торговля.
Найбільш крупні льодовики розташовані в Сванетії. Наиболее крупные ледники расположены в Сванети.
Крупні кристали турмаліну застосовують в радіотехніці. Крупные кристаллы турмалина применяют в радиотехнике.
дуже крупні, округлої форми, злегка приплюснуті. Очень крупные, округлой формы, слегка приплюснутые.
Крупні державні автомобільні підприємства (б. Рено). Крупные гос. автомобильные предприятия (о. Рено).
Біля входу стоять крупні статуї змій. У входа стоят крупные статуи змей.
крупні елеватори і зерносховища, млинарські комбінати; Крупные элеваторы и зернохранилища, мельничные комбинаты;
В регіоні експлуатуються крупні промислові комплекси. В регионе эксплуатируются крупные промышленные комплексы.
Має величезне плаваюче листя і крупні квітки. Имеет огромные плавающие листья и крупные цветки.
Крупні зрушення сталися в радянсько-американських стосунках. Крупные сдвиги произошли в советско-американских отношениях.
Плоди крупні 150-250 г, округло-конічної форми. Плоды крупные 150-250 г, округло-конической формы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.